Nedjemankh retorna
Depois de quase 20 meses de investigações, o promotor do escritório do distrito de Manhattan recuperou o caixão dourado do antigo sacerdote egípcio Nedjemankh do Metropolitan Museum no início desse ano e o devolveu ao Egito essa semana, escreve Nevine El-Aref.
Ele se encontra agora em exposição permanente no National Museum of Egyptian Civilisation (NMEC) em Fustat, no Cairo.
O caixão foi comprado pelo museu através de um negociante de antiguidades em Paris, que possuía uma licença de exportação egípcia de 1971. Durante as investigações conduzidas pelo promotor do escritório do distrito de Manhattan, o Egito enviou evidência de direito de posse e provou que a licença de exportação havia sido falsificada e o caixão era resultado de uma escavação ilegal.
O caixão foi esculpido em madeira e coberto com uma camada de ouro inscrito para Nedjemankh, um sacerdote do alto escalão de Heryshef, na antiga cidade de Heracleópolis. A superfície, elaboradamente decorada, inclui cenas e textos num relevo em gesso grosso, para proteger e guiar Nedjemankh em sua jornada da morte para a vida eterna.
Traduzido de:
EL-AREF, N. Nedjemankh Returns. Ahram online, 2 Out. 2019. Disponível em: http://english.ahram.org.eg/NewsContent/50/1201/352020/AlAhram-Weekly/Egypt/Nedjemankh-Returns.aspx. Acesso em: 02/10/19.